:: à¢éÒÊÙèàÇçºâçàÃÕ¹ ::